سُنَّ ذِكرٌ ودعاءٌ سرًّا عقِبَ الصلاةِ ، لكن يُجهِر بهما مَن يريد تعليمَ الناسِ مأموما كان أو غيرَه . ( اه نهاية الزين ص ٧٧ )
Disunnahkan dzikir dan du'a dengan pelan setelah sholat, tapi dikeraskan bagi orang yang hendak mengajarkan orang lain, baik itu imam atau pun lain imam
وهذا ما يقال عقب الصلوات الخمس أو بعضها :
Ini yang dibaca setelah sholat lima waktu
أستغفر الله العظيم ×٣
اللهم انت السلام ومنك السلام تباركت يا ذا الجلال والإكرام ، لا اله إلا الله وحده لا شريك له ، له الملك وله الحمد وهو على كل شيئ قدير .
اللهم لا مانع لما أعطيت ولا معطي لما منعت ولا رٓادّ لما قضيت ولا ينفع ذا الجدِّ منك الجدُّ ولا حول ولا قوة الا بالله العليّ العظيم ، لا اله إلا الله ولا نعبد الا إيّاه له النعمة وله الفضل وله الثناء الجميل الحسن ، لا اله إلا الله مخلصين له الدين ولو كره الكافرون ، اللهم ربَّنا وربَّ كل شيئ أنا شهيد أنك الربُّ وحدك لا شريك لك اللهم ربَّنا وربَّ كل شيئ أنا شهيد أن محمدا عبدُك ورسولُك ، اللهم ربَّنا وربَّ كل شيئ أنا شهيد أن العِبادَ كلَّهم إخوة ، اللهم ربَّنا وربَّ كل شيئ إجعلني مخلصا لك وأهلي كل ساعة من الدنيا والأخرة يا ذا الجلال والإكرام اسمع واستجب الله اكبر الله اكبر الله اكبر ، الله نور السمٰوات والأرض الله اكبر حسبي الله ونعم الوكيلُ الله اكبر الله اكبر ، اللهم اعنّي على ذكرك وشكرك وحسن عبادتك .
ومما ترجى بركته أن يقول عقب الفرض :
Termasuk yang diharapkan keberkahannya bacaan setelah sholat fardlu
أستغفر الله العظيم لي ولوالديّ ولأصحاب الحقوق عليّ وللمؤمنين والمؤمنات والمسلمين والمسلمات الأحياء منهم والأموات .
وهذا ما يقال عقب الصلاة الصبح فيقول :
Dan ini yang dibaca setelah sholat subuh
أستغفر الله العظيم الذي لا اله الا هو الحي القيوم واتوب اليه ×٣
لا اله إلا الله وحده لا شريك له الملك وله الحمد وهو على كل شيئ قدير × ١٠
لا اله إلا الله وحده صدق وعده ونصر عبده وأعزّ جنده وهزم الأحزاب وحده لا شيئَ قبله ولا شيئ بعده ، لا اله إلا الله ولا نعبد الا اياه له النعمة وله الفضل وله الثناء الحسن الجميل ، لا اله إلا الله مخلصين له الدين ولو كره الكافرون ولا حول ولا قوة الا بالله العلي العظيم
اللهم أجرنا من النار ×٧
اللهم أجرنا وأجر والدينا من النار بجاه النبيّ المختار ، وادخلنا الجنة مع الأبرار بفضلك وكرمك يا عزيز يا غفار
اللهم إنا نعوذ بك من الفتن ماظهر منها وما بطن ×٣
نعوذ بكلمات الله التامّات من شرّ ما خلق ×٣
بسم الله الذي لا يضرّ مع اسمه شيئ فى الأرض ولا فى السماء وهو السميع العليم ×٣
رضينا بالله تعالى ربا وبالإسلام دينا وبسيدنا محمد صلى الله عليه وسلم نبيّا ورسولا ×٣
اللهم لا مانع لما أعطيت ولا معطي لما منعت ولا رٓادّ لما قضيت ولا ينفع ذا الجدّ منك الجدّ ولا حول ولا قوّة الا بالله العلي العظيم .
سورة الفاتحة ×١ وإلهكم إله واحد لآ اله إلا هو الرحمٰن الرحيم ، أية الكرسي ×١
أمن الرسول بما أنزل اليه من ربه والمؤمنون كل أمن بالله وملآئكته وكتبه ورسله لا نفرّق بين أحد من رّسله وقالوا سمعنا واطعنا غفرانك ربنا وإليك المصير . لا يكلف الله نفسا إلا وسعها لها ما كسبت وعليها ما اكتسبت ، ربنا لا تؤاخذنا ان نسينا او اخطأنا ، ربنا ولا تحمل علينا إصرا كما حملته على الذين من قبلنا ، ربنا ولا تحمّلنا ما لا طاقة لنا به ( واعف عنا واغفر لنا وارحمنا ×٣ ) انت مولانا فانصرنا على القوم الكافرين ( البقرة : ٢٨٦-٢٨٥ )
شهد الله انه لآ اله الا هو والملآئكة واولوا العلم قائما بالقسط ، لآ اله الا هو العزيز الحكيم ، ان الدين عند الله الإسلام ( آل عمران : ١٨-١٩ )
قل اللهم مالك الملك تؤتى الملك من تشاء وتنزع الملك ممن تشاء وتعزّ من تشاء وتذل من تشاء بيدك الخير إنك على كل شيئ قدير ، تولج الليل فى النهار وتولج النهار فى الليل وتخرج الحيّ من الميّت وتخرج الميت من الحي وترزق من تشاء بغير حساب
( آل عمران : ٢٦-٢٧ )
اللهم ارزقنا فأنت خير الرازقين ، وانت حسبنا ونعم الوكيل ، ولا حول ولا قوة الا بالله العلي العظيم .
لقد جاء كم رسول من أنفسكم عزيزٌ عليه ما عنِتّم حريصٌ عليكم بالمؤمنين رءوف رحيم ، ( فإن تولوا فقل حسبي الله لا اله الا هو عليه توكلت وهو رب العرش العظيم ×٧ ) ( التوبة : ١٢٨-١٢٩ )
سورة الإخلاص ×٣
المعوّذتين ×١ ×١
وإنْ مِن شيئ إلا يُسبّح بحمده سبحانه وتعالى ، سبحان الله ×٣٣ الحمد لله ×٣٣ الله اكبر ×٣٣
لآ اله الا الله وحده لا شريك له ، له الملك وله الحمد وهو على كل شيئ قدير ، إن الله وملائكته يصلون على النبي يا ايها الذين امنوا صلوا عليه وسلموا تسليما
اللهم صل وسلم وبارك على سيدنا محمد وعلى اله عدد كمال الله وكما يليق بكماله ×١٠ (سفوله كالى)
ورضي الله عن اصحاب رسول الله اجمعين آمين يا الله يا مقلب القلوب والأبصار ثبّت قلبي على دينك يا الله يا حيّ يا قيّوم لآ اله الا انت يا الله يا ربنا يا واسع المغفرة يا ارحم الراحمين ×٣ اللهم آمين ، وصل وسلم على جميع الأنبياء والمرسلين وآلهم ، والحمد لله رب العالمين ، لآ اله الا الله ×٣ سيدنا محمد رسول الله حقا وّصدقا اللهم استجب دعانا واشف مرضانا وارحم موتانا وصل وسلم على جميع الأنبياء والمرسلين والحمد لله رب العالمين .
ثم يدعوا بما أحبّ : ............
Kemudian berdoa dengan doa yang disukai.......
ثم يقرأ المسبّعات العشرة المنسوبة الى الخضر عليه السلام ، وهي :
Kemudian baca al-Musabbi'at al-'Asyroh nabiyullah Khidir as. Yaitu ;
الفاتحة ×٧ الناس ×٧ الفلق ×٧ الإخلاص ×٧ الكافرون ×٧ أية الكرسي ×٧ سبحان الله والحمد لله ولا اله الا الله والله اكبر ولا حول ولا قوة الا بالله العلي العظيم ×٧ صلوات إبراهيم ×٧
اللهم اغفر لي ولوالديّ وارحمهما كما ربياني صغيرا ولجميع المؤمنين والمؤمنات والمسلمين والمسلمات الأحياء منهم والأموات ×٧
اللهم افعل بي وبهم عاجلا وآجلا فى الدين والدنيا والأخرة ما انت له اهل ، ولا تفعل بنا يا مولانا ما نحن له اهل انك غفور حليم جواد كريم رءوف رحيم ×٧
اللهم صل على سيدنا محمد عدد معلوماتك ×١٠
يا جبّار ×٢١ يا جبار أجبر حالي على وفق مرادك ولا تجعلني جبارا على عبادك ، انك على كل شيئ قدير ×٧
انتهى نهاية الزين للشيخ النواوي : ص ٧٨
Nihayatuzzain kagungan syaikh nawawi : hal 78
